Seitenzahlen: 589 & 554

(2 Bände)

(gebundene Ausgaben)

Buchempfehlung

Charles Dickens: "Klein Dorrit"

(Übersetzung: M. Färber)

Es wäre wohl anmaßend, den Inhalt dieses Roman in wenigen Sätzen wiedergeben zu wollen - da ist die Lebensgeschichte von Little Miss Dorrit, geboren und aufgewachsen im Schuldgefängnis Marshalsea, die aufopferungsvoll und ohne jede Anerkennung für Vater und Geschwister sorgt; da ist Arthur Clennam, nach dem Tod seines Vaters aus Indien heimgekehrt, um sich endlich ein selbstständiges Leben aufzubauen; da sind all jene zahlreichen, facettenreichen Figuren und Charaktere, die den Dickenschen Romanen ihre Fülle und ihren Reiz verleihen. Da ist zugleich die Kritik an der Gesellschaft, an aufgeblähten Verwaltungsapparaten und Politikern, die nichts bewirken.

"Klein Dorrit" scheint vor Handlungs- und Figurenfülle zu platzen; gibt ein lebendiges Bild jener Zeit; sprachlich meisterhaft geschildert, wie es nur wenige Schriftsteller können! Ein Buch genau nach meinem Geschmack - sehr umfangreich, tausend verwobene Handlungsstränge mit tausend Details, lebendige Charaktere - allen Leseratten unbedingt zu empfehlen!

Anmerkung: Diese Ausgabe stammt aus dem Jahr 1967 (Verlag Rütten & Loening, Berlin).